|
|
Updated Thursday, July 29, 2010 9:36 am TWN, By Joe Hung, Special to the China Post Returinging Home IIThere still other playmates I have never come across for a long, long time. There is Ahpo, a very good swimmer who had a dash of the hero in his composition. Little Funny Shiang who made best kites. Above all, Ahkai, who called his daddy “Ah-pah” and made all kinds of funny mistakes.* These guys have continued to live actively in my memory. In those school days, I only feared the vacation which I spent at home would be over in so short a time that I could not have enough fun and I used to idle away my time in pleasurable diversions. I did not have time for watching what was going on around us in my hometown. It was different now. My returning home this time forced me to notice the change. I felt the world I lived in while I was still a child and the world now are two very different worlds. The greatest change was the absence of familiar sounds of street vendors' little gongs. They used to beat the tam-tams to attract customers. The streets without the sounds of little gongs reminded me of Ahlai who hawked “daohuey.”** *Ah-pah ( 阿爸 ) is Hoklo. No Hoklo child calls his father Ah-pah any more. **Daohuey ( 豆花 ) is pronounced “douhua” in Mandarin. It is a kind of liquid tofu which used to be loved by children as a snack in pre-modern Taiwan. Unlike tofu, which is prepared by treating soybean milk with coagulants and draining and pressing, daohuey is not drained and pressed. It is served hot in sugared water. The Lai He Fiction serialization, sponsored by the Council for Hakka Affairs, is provided by the Central News Agency. Subscribe to The China Post and save 25%. Click here |
| |||||||||||||||